QUOTE
Natalie Trần - tên Việt là Trần Đ́nh Tố Hân - đă được báo chí Úc mệnh danh là "Australia's queen of YouTube" ("Nữ Hoàng YouTube Úc Châu")
Là một nữ sinh viên 22 tuổi sống tại Sydney, Tố Hân được trao "vương miện" này sau khi chương tŕnh của cô trên YouTube thu hút được 64 triệu lượt người xem chỉ trong hai năm. Trang web của Tố Hân có hơn 150,000 người ghi danh, là con số cao nhất tại Úc và cao hàng thứ 37 trên toàn thế giới.
Câu chuyện về cô gái Úc gốc Việt tài hoa đă được tường thuật trên trang mạng hai nhật báo The Sydney Morning Herald và The Age ngày 4.2.2009, qua bài viết "How Natalie became Australia's queen of YouTube" ("Natalie đă trở thành Nữ hoàng YouTube của Úc như thế nào") của kư giả Asher Moses.
Cho tới nay Tố Hân đă đưa lên trang riêng của ḿnh 118 vở kịch ngắn trong h́nh thức video. Theo kư giả Moses th́ với con số 64 triệu độc giả Tố Hân đă trở thành tác giả được nhiều người sử dụng YouTube truy cập nhất tại Úc, và như thế đă vượt trội, hơn hẳn chương tŕnh AC/DC nổi tiếng với con số 53 triệu lượt người truy cập.
Asher Moses viết:
"Từ căn nhà của bố mẹ ḿnh tại miền Tây Sydney, Natalie Trần, Nữ hoàng YouTube của Úc, đă chứng minh nhiều lần rằng khêu gợi t́nh dục không phải là điều kiện cần để tạo nên danh tiếng trên thế giới mạng. Trong khi những ngôi sao thế giới mạng như Obama Girl sử dụng yếu tố t́nh dục để thu hút sự hâm mộ của những ông nhăi ranh ngớ ngẩn th́ Tố Hân (Tran) lại tránh né lối khêu gợi này và chú tâm vào những vở kịch hài ngăn ngắn về cuộc sống hàng ngày của ḿnh."
Asher Moses trích lời của Tố Hân, cho biết là nếu muốn "tồn tại lâu dài" trên thế giới mạng th́ cần phải đưa ra cái ǵ đó khác hẳn, bởi lẽ thế giới này đă có quá nhiều câu chuyện và tài liệu liên quan đến t́nh dục.
Lấy thí dụ một đoạn phim gần nhất của Tố Hân. Tại đây Tố Hân đă nhấn đi nhấn lại những câu trả lời khó nghe mà chúng ta thường gặp khi gọi điện thoại cho các công ty, sau đó cô chỉ ra những mẹo nhỏ đầy hài hước để giúp chúng ta "qua" được cái thủ tục chán phèo này.
Trong một phim khác Tố Hân lại nói đến những cảm giác bất an vô lư mà chúng ta thường gặp, thí dụ: "Khi tôi giết một con bọ, tôi sẽ có cảm tưởng rằng một con bọ khác ở trong pḥng đang chứng kiến cuộc tàn sát ấy, nó sẽ sà xuống và rất có thể là nó sẽ t́m cách để truy ra tôi cũng như cả gia đ́nh tôi".
Moses cho rằng giá trị ở các vở kịch của Tố Hân là tính châm biếm khi cô tái hiện những t́nh huống ḿnh đang bàn tới, trong đó cô đảm nhậm tất cả các vai. Phần Tố Hân th́ cho biết đó là những chuyện đă từng xảy ra với ḿnh, cô chỉ "thêu dệt chút đỉnh" để tạo nên không khí hài hước.
Tố Hân cũng tỏ ra khiêm nhường, cho biết đó không phải là những câu chuyện sâu sắc hay đầy ư nghĩa mà chỉ là "những mảnh vụn của đời sống", những mảnh vụn có thể đem lại một ư vị khôi hài cho "một số người trong giờ nghỉ trưa". Càng khiêm nhường hơn, Tố Hân c̣n nhận định: "Không có chúng th́ thế giới này cũng đâu có tệ hơn." (The world wouldn't be a worse place without them).
Cứ hai hoặc ba ngày th́ Tố Hân thực hiện một cuốn phim mới, mỗi cuốn như thế ngốn của cô 4 tiếng đồng hồ từ việc viết kịch bản, tự quay phim, biên tập phim và tải lên mạng. Đó là chưa kể tối nào cô cũng phải bỏ ra một tiếng đồng hồ để trả lời hàng trăm tin nhắn của người hâm mộ.
Tuy nhiên khác với các "nhân vật Internet" khác, Tố Hân không màng tới danh vọng và liên tiếp từ chối tham gia các show truyền h́nh hay cuộc phỏng vấn của các kư giả. Theo cô th́ họ chỉ chú ư đến những khía cạnh nông cạn trong thế giới kỳ quặc của YouTube chứ không hề nghiêm túc nh́n nhận vai tṛ của nó (YouTube) trong thế giới truyền thông mạng (digital media).
Tố Hân đang theo học ngành truyền thông mạng tại Đại Học NSW và đa số bạn học tại đây không hề biết đến "tên tuổi" của cô trên YouTube. Vừa học vừa làm thêm với công việc bán hàng, Tố Hân lại thẳng thừng từ chối sự bảo trợ của hàng loạt công ty với mục đích quảng cáo, ngại rằng việc thương mại hoá chương tŕnh sẽ làm người xem thất vọng.
Hiện tại Tố Hân chỉ nhận một khoản trợ cấp khiêm nhường của "Chương tŕnh Thành Viên YouTube" (YouTube's Partner Program), một số tiền rất nhỏ so với tiền quảng cáo mà các trang web có số lượng người truy cập tương tự kiếm được.
Tố Hân cho biết cô không muốn bán rẻ những ǵ ḿnh đă sáng tạo, không hề bận tâm với tiền bạc và danh vọng. Cái mà cô đam mê là áp dụng những điều đă học để khám phá cái "khoa học đằng sau" việc làm như thế nào, với những nội dung như thế nào để có thể thu hút và ǵn giữ người xem trên thế giới mạng.
Link http://www.youtube.com/user/communitychannel
Là một nữ sinh viên 22 tuổi sống tại Sydney, Tố Hân được trao "vương miện" này sau khi chương tŕnh của cô trên YouTube thu hút được 64 triệu lượt người xem chỉ trong hai năm. Trang web của Tố Hân có hơn 150,000 người ghi danh, là con số cao nhất tại Úc và cao hàng thứ 37 trên toàn thế giới.
Câu chuyện về cô gái Úc gốc Việt tài hoa đă được tường thuật trên trang mạng hai nhật báo The Sydney Morning Herald và The Age ngày 4.2.2009, qua bài viết "How Natalie became Australia's queen of YouTube" ("Natalie đă trở thành Nữ hoàng YouTube của Úc như thế nào") của kư giả Asher Moses.
Cho tới nay Tố Hân đă đưa lên trang riêng của ḿnh 118 vở kịch ngắn trong h́nh thức video. Theo kư giả Moses th́ với con số 64 triệu độc giả Tố Hân đă trở thành tác giả được nhiều người sử dụng YouTube truy cập nhất tại Úc, và như thế đă vượt trội, hơn hẳn chương tŕnh AC/DC nổi tiếng với con số 53 triệu lượt người truy cập.
Asher Moses viết:
"Từ căn nhà của bố mẹ ḿnh tại miền Tây Sydney, Natalie Trần, Nữ hoàng YouTube của Úc, đă chứng minh nhiều lần rằng khêu gợi t́nh dục không phải là điều kiện cần để tạo nên danh tiếng trên thế giới mạng. Trong khi những ngôi sao thế giới mạng như Obama Girl sử dụng yếu tố t́nh dục để thu hút sự hâm mộ của những ông nhăi ranh ngớ ngẩn th́ Tố Hân (Tran) lại tránh né lối khêu gợi này và chú tâm vào những vở kịch hài ngăn ngắn về cuộc sống hàng ngày của ḿnh."
Asher Moses trích lời của Tố Hân, cho biết là nếu muốn "tồn tại lâu dài" trên thế giới mạng th́ cần phải đưa ra cái ǵ đó khác hẳn, bởi lẽ thế giới này đă có quá nhiều câu chuyện và tài liệu liên quan đến t́nh dục.
Lấy thí dụ một đoạn phim gần nhất của Tố Hân. Tại đây Tố Hân đă nhấn đi nhấn lại những câu trả lời khó nghe mà chúng ta thường gặp khi gọi điện thoại cho các công ty, sau đó cô chỉ ra những mẹo nhỏ đầy hài hước để giúp chúng ta "qua" được cái thủ tục chán phèo này.
Trong một phim khác Tố Hân lại nói đến những cảm giác bất an vô lư mà chúng ta thường gặp, thí dụ: "Khi tôi giết một con bọ, tôi sẽ có cảm tưởng rằng một con bọ khác ở trong pḥng đang chứng kiến cuộc tàn sát ấy, nó sẽ sà xuống và rất có thể là nó sẽ t́m cách để truy ra tôi cũng như cả gia đ́nh tôi".
Moses cho rằng giá trị ở các vở kịch của Tố Hân là tính châm biếm khi cô tái hiện những t́nh huống ḿnh đang bàn tới, trong đó cô đảm nhậm tất cả các vai. Phần Tố Hân th́ cho biết đó là những chuyện đă từng xảy ra với ḿnh, cô chỉ "thêu dệt chút đỉnh" để tạo nên không khí hài hước.
Tố Hân cũng tỏ ra khiêm nhường, cho biết đó không phải là những câu chuyện sâu sắc hay đầy ư nghĩa mà chỉ là "những mảnh vụn của đời sống", những mảnh vụn có thể đem lại một ư vị khôi hài cho "một số người trong giờ nghỉ trưa". Càng khiêm nhường hơn, Tố Hân c̣n nhận định: "Không có chúng th́ thế giới này cũng đâu có tệ hơn." (The world wouldn't be a worse place without them).
Cứ hai hoặc ba ngày th́ Tố Hân thực hiện một cuốn phim mới, mỗi cuốn như thế ngốn của cô 4 tiếng đồng hồ từ việc viết kịch bản, tự quay phim, biên tập phim và tải lên mạng. Đó là chưa kể tối nào cô cũng phải bỏ ra một tiếng đồng hồ để trả lời hàng trăm tin nhắn của người hâm mộ.
Tuy nhiên khác với các "nhân vật Internet" khác, Tố Hân không màng tới danh vọng và liên tiếp từ chối tham gia các show truyền h́nh hay cuộc phỏng vấn của các kư giả. Theo cô th́ họ chỉ chú ư đến những khía cạnh nông cạn trong thế giới kỳ quặc của YouTube chứ không hề nghiêm túc nh́n nhận vai tṛ của nó (YouTube) trong thế giới truyền thông mạng (digital media).
Tố Hân đang theo học ngành truyền thông mạng tại Đại Học NSW và đa số bạn học tại đây không hề biết đến "tên tuổi" của cô trên YouTube. Vừa học vừa làm thêm với công việc bán hàng, Tố Hân lại thẳng thừng từ chối sự bảo trợ của hàng loạt công ty với mục đích quảng cáo, ngại rằng việc thương mại hoá chương tŕnh sẽ làm người xem thất vọng.
Hiện tại Tố Hân chỉ nhận một khoản trợ cấp khiêm nhường của "Chương tŕnh Thành Viên YouTube" (YouTube's Partner Program), một số tiền rất nhỏ so với tiền quảng cáo mà các trang web có số lượng người truy cập tương tự kiếm được.
Tố Hân cho biết cô không muốn bán rẻ những ǵ ḿnh đă sáng tạo, không hề bận tâm với tiền bạc và danh vọng. Cái mà cô đam mê là áp dụng những điều đă học để khám phá cái "khoa học đằng sau" việc làm như thế nào, với những nội dung như thế nào để có thể thu hút và ǵn giữ người xem trên thế giới mạng.
Link http://www.youtube.com/user/communitychannel
wouldnt happen if its a guy
Such a typical guy that you are.
